by isaokato | Jun 28, 2004 | Post
These days when I get frustrated, when I feel like throwing everything away, when I am pointing fingers to anybody around, there is always one cause involved. I couldn’t do something as smoothly as I imagined. Such as: * Spent an entire day to translate a...
by isaokato | Jun 27, 2004 | Post
ゾンビのリメイク版を見た。 最初のバージョンは日曜日の昼間にテレビ放送されたものを見た。インパクトは強烈過ぎて、その後長い間その映画について考えることすらタブーになった。何が怖かったって： ・どこまで行っても逃げられない（世界はゾンビで埋め尽くされている） ・これまで自分が知っていた人が違う生き物に変わってしまう ことだ。...
by isaokato | Jun 26, 2004 | Post
I am writing for myself. There are a few ideal readers I put in my mind when I compose the sentense, but after all it’s all about me. That’s not pretty, and here is another thing that adds to it. I think the best metaphor to describe my writing is...
by isaokato | Jun 25, 2004 | Post
頭がさえていろいろなことをすらすらと片付けるときと、何も考えられなくなってしまうときが一日の中で両方起こる。 以前はどちらかだけ、ということが２－３日続いたことがあったが、最近はサイクル（周期）が短くなって、だいたい２－３時間で調子よい、悪いの波がやってくる。 その小さな波は、基本的な調子、という大きい土台の上でうねっている。この土台はうねりはしないけど、上下はする。 （上、がよくて下、があまりよくない）...
by isaokato | Jun 24, 2004 | Post
This workshop was a great opportunity. I met a bunch of wonderful people there. Made new connections as well as reaffirming existing friendship, and those weren’t temporary associations which usually are bound to fade away quickly in order to keep good memories...
Recent Comments