長い間待っていたこの映画を見て少し悲しくなった。日本の描き方がずれいてるからでも、Uma ThurmanやLucy Liuの日本語がへたくそだからでも、血の量が多すぎるからでもなくて、Tarantinoの「昔のB級映画のおいしいところをいっぱい入れました」という主張を受け取った以外に特に感じるものがなかったからだ。彼の過去の作品、Pulp Fictionのようになにか得体がしれないけどぞくぞくする感覚も、Jackie Brownのように渋くてかっこいい姿も、どれも「これまでに見たことのないもの」を見た興奮を味わうことができた。今回は無い。もっと言えば、彼は進歩する意志を放棄してしまったのではないか、という疑問が浮かんできて切なくなった。確かに映像はきれいだし、単に引用するだけでなくいろいろな工夫をしているのだろうけど、全体的になにか停滞した感じが漂う映画だった。どことなく、手馴れているのだ。そして何をやっても過去の焼きなおしの範囲を出られない、閉塞的な匂いがする。
近年のサザンオールスターズを聴いているときの感想と同じだ。新しい技術を使うし、ヒットもするし、敬意を払うべき人たちであることは変わらないけれど、もうこの人たちからはかつて味わったような興奮は得られないだろう、という悲しいあきらめの気分だ。Tarantinoは映画オタクであることの価値を世の中の人に広く認めさせた最初の人間であるはずだ。その彼が「枯れて」しまったのかと思うと、世界が少しつまらなく見えてしまう。
まあUma Thurmanが出ているので何があろうとも結局は許す。偉そうに。
そして栗山千明にはしびれた。Tarantinoという人は実力の割に埋もれている俳優と世に知られていない俳優を発掘させるとすごい人で、彼女は後者の素晴らしい例である。Lucy Liuの「やっちまいなあああああ」はもう有名になっているので、聞いても「来た来た」だったが知らずに聞いたらやはりしびれるだろう。実力の割に最近埋もれていた例はDaryl HannahとDavid Carradineになるだろうか。David Carradineはその昔Kung Fuというアメリカ製の（当然）カンフーTV活劇に、少林寺拳法をあやつりながらアメリカの西部を渡り歩く主人公の役で出ていた。僕はそのころ７歳くらいで、そのころ住んでいたマルタ島の白黒TV（かつイタリア語）で見ていた。あばら骨の浮き出た（裸にならなきゃいいのに）ひよわそうな白人が歩いたり倒れたり少し殴ったり殴られたりするだけのドラマで、子供なのでカンフーとはそういうものだ（なよなよとした人間がへたばりそうになりながらあてどもなくうろつくだけ）と理解して見ていた。この見方は、日本に帰ってきた後、リーリンチェイ主演の「少林寺」を見るまで続いた（Jet Liなどという芸名をつけたことを後悔していると、彼はいつか必ずインタビューで告白するだろう）。どうやら、Kung Fuは当初ブルース・リー主演で撮影することになっていたらしい。アメリカのショービジネスだって必ずしも合理的に、理性的に動いているわけではないのだな、と気づかせてくれる例の一つだ。ひょっとしたらMBAのケーススタディになっているかもしれない。
追伸
Sudaさんがおっしゃっている「暗黙知」に関連して、以前Sudaさんのblog上でご紹介された本を読んだことがあります。感想のようなものをここにUpしました。ご参考として。http://isao.typepad.com/blog/2003/08/
感受性の高さについては、集中力が本当に高まったときに、それまで集中するにつれ視野が狭くなっていったものが一気に視野が広がり、感受性も最高に達する、という経験が（数少ないけど）あります。ランナーズハイのようなもんでしょうか。とても難しいのですが。。
日本語の使い方が難しい、と僕も思います。日本語そのものに責任は無く、使われ方に特定の意味合いが込められており、それをお互いに理解していることを前提に使用されるために難しいのだ、というようなことが片岡義男の「日本語で生きるとは」に書いてありました。
お帰りなさい！たっぷり美味しいものを食べ、きっと仕事も目いっぱいされてきて、クリエイティブ度が高くなって帰国されたのではないでしょうか？ 前回偉そうに「自分のレベルが高いことが大前提」なんて書きましたが、ビジネスにも色々ありますよね。儲けの大きさで考えるのか、自己満足度で考えるのか。儲けの大きさで考えると、一般の人たちが金を払ってでも欲しい物を利益が上がる価格で大量に売れるものを作ることになりますが、私たちのように「自分が本気で求めているものを形にして、商品として提供する」というビジネスとなると、ピュアな専門的な暗黙知のレベルの高さと、広い範囲の感性度の高さが大切になるのかな、なんて思いました。それにしても日本語って難しいですね。
スマイルで笑顔、を北京で実践してみました。北京の人は無愛想に見えますが、三回くらい「にっこり」して一旦打ち解けると明るくて人なつっこいです。
「自分のレベルが高いことが大前提」・・・みぞおちにロケットパンチをくらったので寝ます。でも今までもやもやとしていたことがすっきりと見えました。
Isaoさん、凄いですねぇ、すぐにコメントにレスするところ！Blogでのコミュニケーション度が高い。コメントする方はとても嬉しいです。なんだか、こう、好きな人に挨拶した時、スマイルで挨拶が返ってくるような感じかな。私もきちんとしないといけないな、と思いました。
自分が本気で求めているものを形にして、商品として提供することがビジネスになるには、やはり自分のレベルが高いことが大前提だと思うのです。サービスでお金を頂くということは、少なくとも相手が自分のレベルが高いと思わなくてはならないようですね。私もその辺は日々格闘しています。自分は詐欺していないか？本当の価値を生み出しているのか？なんてところでしょうか。
Sudaさんコメントありがとうございます。僕も（Sudaさんを含め）いつも読んでいるもの以外にblogを徘徊することが最近めっきり減ってきました。自分のblog更新に時間を取られたら他のものを読む気がなくなるのが言い訳ですが、「探さなきゃ」と焦ってからいろいろな新しいものを見るより、普段から探すほうが落ち着いて楽しめるし、自己満足だけで終わることを防いでくれるのに。。
そう、Steelcaseオフィスではそれを強く感じました。自分が本気で求めているものを形にして、商品として提供する、というビジネスがこれから王道になることを白昼夢したりしています。自分もそうありたいですね。。道のりは遠いが。
Isaoさん、こんにちは！以前映画監督とクリエイティビティについて（のような）トピックでIsaoさんのエントリーにコメントさせてもらって、それを今日の私のエントリーのレファレンスにしようと思ってパラパラ11月のIsaoさんのエントリーを読んでいたら、この「Coaching入門とオフィス空間」を発見。この頃心を改めて、自分のコアの仕事に集中するために、あまりblog browsingしてなかったんですよねー・・・。
で、このエントリーを読んでスチールケースに来て下さった時、そう思ってくれたんだーと嬉しいでした。デスカット＝マスカットの新種、死の髪型。イケテル！私はあまり面白い発想が無く、漫画の一こまで、だれかが刀でどこか切られて血が飛び散るシーンをイメージしてしまった・・・。
Odamiさんこんにちわ。今回もとても勉強になりました。デスカット＝死の髪型、はそうであったらいいなあ、という私のはかない願望です。なんかネオナチのお兄さんが逆卍の形に髪を剃っていそうな雰囲気ではないですか。本当はプロレスラーであってほしいのですけど。
Isaoさん、いつもご参加ありがとう。Isaoさんをはじめ、質問をたくさんいただいて嬉しかったです。
P.S. ところで、デスカット＝（死の髪型）なんですか？